Actualizado

Un marcador puede conservar la URL correcta y perder todo lo que hacía útil a la página. Así puedes preservar el contexto que importa.

Qué conserva un marcador

Una dirección es una ruta a una página. No conserva su redacción, la versión que leíste ni el motivo de guardarla. Trata de forma distinta una referencia para una presentación y una receta que puedes sustituir fácilmente. Para la presentación, anota la fuente y el fragmento que vas a citar. Para la receta, un título que reconozcas puede bastar.

Botón del navegador para guardar una página web y su copia.
Ejemplo en Zotero. El control identifica una página con copia guardada, además de su dirección.Zotero

Qué tan frágil es una dirección guardada

Páginas que ya no eran accesibles en octubre de 2023
Datos de la fuente
Páginas de la muestra de 2013
38%
Páginas de la muestra de 2023
8%

Muestras de Common Crawl. El año corresponde a la muestra de páginas; no es un pronóstico para tus marcadores. Publicado en mayo de 2024. Pew Research Center: estudio y metodología

Ver los datos
Páginas que ya no eran accesibles en octubre de 2023
Páginas de la muestra de 201338%
Páginas de la muestra de 20238%

El estudio mide páginas que dejaron de ser accesibles. No mide cambios en su redacción. El dato justifica conservar contexto importante, pero no permite estimar cuánto perderá tu biblioteca.

Qué anotar junto al enlace

Cuatro partes de una referencia reutilizable

  1. Dirección

    Conserva la URL original o un identificador persistente.

  2. Fuente

    Anota autor, título, fecha de publicación y fecha de consulta.

  3. Fragmento

    Identifica el párrafo, la página o la sección que utilizaste.

  4. Propósito

    Escribe qué pregunta te ayuda a responder esta referencia.

Propuesta editorial. Un fragmento guardado no es una copia de seguridad de toda la fuente.

Lector PDF de Zotero con miniaturas, subrayados y notas vinculadas a la fuente.
Ejemplo en Zotero. El fragmento marcado queda junto a su página y una nota que cita la fuente.Zotero

Decide qué necesita una copia

Dos necesidades de conservación

Una referencia sustituible

Una herramienta o explicación introductoria que puedes encontrar en otro sitio.

  • Guarda un título descriptivo y para qué te sirve.
  • Vuelve a consultar el original antes de depender de él.

Evidencia para una decisión

Un informe, especificación o documento que respalda trabajo que tendrás que explicar.

  • Conserva la versión exacta cuando puedas hacerlo.
  • Mantén una copia independiente y comprueba que abra.
  • Registra qué cambió si sustituyes la fuente.

Una ficha para conservar el contexto

Ficha de referencia

Llénala para una referencia importante y ábrela desde otro dispositivo.

Título:
URL original o identificador:
Autor o institución:
Publicación / versión:
Fecha de consulta:
Página o fragmento útil:
Por qué lo guardé:
Ubicación de la copia, si hace falta:
Cuándo volver a revisarlo:

Comprueba el registro antes de usarlo

Fuentes y alcance

  1. When Online Content DisappearsPew Research Center · 2024-05-17 · 2026-09-30

    Mide disponibilidad de páginas en octubre de 2023 con muestras de Common Crawl.

  2. Personal Digital ArchivingLibrary of Congress · Resource collection; includes a 2013 publication · 2026-09-30

    Ofrece orientación sobre formatos, descripciones y colecciones digitales personales.

Inicia tu colección← Volver al blog